Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Омсан сигырыме йӱкшӧ

  • 1 сигырыме

    сигырыме
    1. прич. от сигыраш
    2. прил. визгливый

    Ӱдырамаш-влакын чарга, сигырыме йӱкышт шокта. Ю. Артамонов. Слышатся звонкие, визгливые голоса женщин.

    3. в знач. сущ. визг, визжание; вой, завывание

    Оралтыште сӧсна сигырыме, чыве кыдетлыме шоктыш. А. Бик. Во дворе послышалось визжание свиньи, кудахтание кур.

    4. прил. перен. скрипящий

    Омсан сигырыме йӱкшӧ скрипящие звуки двери.

    Марийско-русский словарь > сигырыме

  • 2 сигырыме

    1. прич. от сигыраш.
    2. прил. визгливый. Ӱдырамаш-влакын чарга, сигырыме йӱ кышт шокта. Ю.Артамонов. Слышатся звонкие, визгливые голоса женщин.
    3. в знач. сущ. визг, визжание; вой, завывание. Оралтыште сӧ сна сигырыме, чыве кыдетлыме --- шоктыш. А. Бик. Во дворе послышалось визжание свиньи, кудахтание кур.
    4. прил. перен. скрипящий. Омсан сигырыме йӱ кшӧ скрипящие звуки двери.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сигырыме

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»